Términos de uso y política de protección de datos
Solo la versión en checo de la presente Política de Privacidad es legalmente vinculante. Esta traducción se proporciona únicamente para comodidad del usuario. En caso de discrepancias entre la versión original en checo y esta traducción, prevalecerá la versión en checo. La presente política (junto con los Términos Comerciales y otros documentos publicados aquí) describe cómo tratamos los datos personales que usted nos facilita o que recopilamos de usted.
Información sobre nosotros
Todos los datos personales tratados de acuerdo con esta política son gestionados por el portal ObleťSvět, que actúa como responsable del tratamiento de datos conforme a la normativa de protección de datos de la UE.
Abuso y análisis de datos
En caso de que cualquier persona o entidad realice análisis automáticos o manuales, recopilación de datos, extracción de información u otras formas de uso indebido de los contenidos y datos de cualquiera de nuestros dominios (por ejemplo, obletsvet.sk, obletsvet.cz) sin nuestro consentimiento expreso, informamos que dicha acción constituye una violación de nuestros términos de uso y conlleva una penalización contractual de 1.000.000 EUR. Esta sanción se establece debido a los posibles daños derivados de una interferencia no autorizada con nuestros derechos e intereses legítimos. Si recibimos una reclamación o demanda legal relacionada con información obtenida sin autorización, esto se considerará prueba de incumplimiento de estos términos y la persona o entidad responsable deberá pagar la sanción mencionada.
Condiciones de uso
El usuario se compromete a cumplir con la legislación vigente en la República Checa, las buenas prácticas sociales y estos términos al utilizar los sitios www.obletsvet.cz (obletsvet.sk), y no actuará en detrimento de la buena reputación del operador ni de otros usuarios. En particular, el usuario se compromete a no:
Limitación de responsabilidad del operador
El contenido de www.obletsvet.cz (obletsvet.sk, destinosmundiales.es) tiene únicamente carácter informativo y no vinculante.
El operador no se hace responsable de la exactitud ni de la integridad de la información publicada en estos sitios.
La publicación de cualquier dato o información, excepto estos términos, no constituye un acto jurídico que cree una relación legal entre el operador y el usuario, salvo que se indique lo contrario en un caso concreto.
El operador no se responsabiliza de daños que puedan surgir por el uso del sitio web, de publicidad u otras promociones realizadas por terceros, ni del contenido de sitios web de terceros accesibles a través de www.obletsvet.cz (obletsvet.sk, destinosmundiales.es).
Recopilación de información
ObleťSvět puede recopilar y procesar los siguientes datos, entre otros:
Información proporcionada por el usuario al completar formularios en nuestro sitio web o aplicaciones, al suscribirse a nuestros servicios, publicar contenido o solicitar otros servicios. También podemos solicitar información cuando participe en concursos o eventos patrocinados por nosotros o informe de un problema en nuestro sitio o aplicaciones.
Registro de cualquier correspondencia con usted.
Detalles sobre sus visitas a nuestro sitio o aplicaciones, incluidos datos de transmisión, ubicación, registros y otra información de comunicación, así como las fuentes utilizadas. Información sobre si abrió y clicó en determinados contenidos enviados por correo electrónico. Información sobre su equipo, incluyendo dirección IP, sistema operativo, tipo de navegador e identificador del dispositivo. Además, datos agregados para informes a anunciantes y datos obtenidos de cookies.
Los datos se procesan con los siguientes fines:
Compartir datos
ObleťSvět comparte sus datos con terceros en las siguientes situaciones:
ObleťSvět puede utilizar subcontratistas (empresas de procesamiento de datos) que nos ayudan a entregar productos y servicios. Estos subcontratistas pueden recibir sus datos personales siempre que se firme un contrato que garantice la protección de los datos y su uso únicamente para la ejecución del contrato.
Almacenamiento de datos
Todos los datos personales que nos proporcione se almacenarán en nuestros servidores seguros.
Compartir datos entre usuarios
Si decide proporcionar datos que permitan su identificación en comentarios, campos de texto u otras partes públicas de nuestro sitio o aplicaciones, esos datos pueden ser leídos y utilizados por otros usuarios. Se recomienda no proporcionar su correo electrónico u otra información identificativa si no desea recibir contactos no solicitados.
Sus derechos de protección de datos
De acuerdo con la normativa de la UE y las leyes locales de protección de datos, usted tiene los siguientes derechos: Puede solicitar información sobre qué datos procesamos y con qué finalidad. Respondemos en un plazo de 30 días.
También puede solicitar la eliminación completa de sus datos. En tal caso, eliminaremos los datos de nuestros sistemas, de los sistemas de todos los subcontratistas y de las copias de seguridad. La realización del derecho de eliminación puede tardar hasta 30 días. En algunos casos estamos obligados a conservar ciertos datos, por ejemplo, por documentos fiscales. En esos casos, solo se eliminan los datos no sujetos a la obligación legal. Le informaremos por correo electrónico al finalizar el proceso.
Cancelación de suscripción al boletín y comunicaciones comerciales
Si se ha suscrito al boletín, enviamos mensajes basados en su consentimiento. Cada mensaje incluye un enlace para darse de baja.
Si desea ejercer alguno de los derechos mencionados, contáctenos por correo electrónico:
[email protected]
Disposiciones finales
ObleťSvět se reserva el derecho de modificar y actualizar esta política de privacidad. Los términos de uso son válidos desde su publicación. Los términos se publicaron el 25/05/2020.
Aviso: Este texto es una traducción de los Términos de Uso y la Política de Protección de Datos originales disponibles en https://www.obletsvet.cz/terms-of-use. La única versión vinculante es la versión actual en checo.